A user noticed today (June 10th 2024) then editing an excel file via Box Office Online the feature after cutting a row "Insert Cut Cells..." is NO longer available. This feature is available when using Excel online outside of BOX.
The feature was available as recently as June 7th 2024. The users permissions nor licensing has changed in both BOX (owner and tested with CO-Owner) and Microsoft.
Can someone take a look at this and see why this may be different? As you can see in the image below there are also a couple other differences as well.