If you have content that was removed from your Trash, you can try to recover it by contacting Box Product Support immediately during the 14-day grace period, if you have a paid account. [Reference Support Article]
(In Japanese) ゴミ箱から削除されたコンテンツを復元されたい場合、有料アカウントをご利用で14日間の猶予期間以内であれば、Box Product Support へすぐにサポートチケットをあげていただくことで復元出来る可能性が御座います。 【関連サポート記事】