Hi Panah,
Welcome to Box Community and glad to help!
Did you receive a collaboration invite for the shared file or it was sent via shared link? If it's the latter, note that you're supposed to access it through the link.
Meanwhile, to get an assistance regarding your Box upgrade, please head over to this link and chat with our Sales team.
Let us know in this forum if you have additional questions.
Thanks for posting!