I've already agreed to the custom terms of service provided by the owner organisation to access a shared folder they administer, but in future should I need to access those terms again where do I find them?
At present, it seems the only way I can see those custom ToS is at the point of being invited but before accepting them.
If reviewing the custom ToS you've already agreed to is not a feature that exists, it sure would be a good one to have.