registering collaborator with complex email domain

Hi there - I am trying to help a collaborator register for a box account. His email address has two dots in the domain name ( [removed by moderator] ) and entering this email address into the email address field on the sign up for a new account website gives an error message that reads “Email address is not valid”. Is there a way to register given this structure of his email address? thanks!