problema

Ho installato Box sul mio pc e sul pc di lavoro. Una cartella però non riesco a cancellarla. Mi rimane in rosso, ma questo avviene solo sul pc di lavoro. Sul web e sul pc di casa, risulta correttamente cancellata. Anche se provo a rinominarla, e poi a cancellarla, non ci riesco. Resta sempre visibile. Come mai? Cosa posso fare?