Old employee with admin "box"

I had box downloaded on a computer that was given to an employee. That employee has left the company so I changed the password so the files could not be accessed. Because it was downloaded, these files are still accessible. What can I do to make sure they aren’t available on devices it has been downloaded on?