I'm having the same problem described in https://support.box.com/hc/en-us/community/posts/360051912994-Unable-to-enable-Box-System-Extension-in-System-Preferences
Basically, the installer won't complete because it's asking me to allow install from Security & Privacy, where it's not listed. Therefore, making the installation unfinished.

