One of my colleagues are facing the below issues with Box:

1. Whenever he creates a new folder with a specific name on Box Drive, the folder automatically gets renamed to Untitled Folder and even if he tries renaming it, the same issue occurs. He has to specially use box on the browser just to rename the folder. This slows down the work.

2. Some folders don't sync properly with the original name, and once it is renamed to "1" it syncs properly.

Kindly let me know if there is a way to solve these problems