How to preview without activating "preview"

I would like to be able to see my document in the side pane before opening it. The “preview” feature takes you to a new window and that is not what I’m looking for.

Is it possible to make the side pane bigger so that I can see the file preview? It is currently too small for me to make out what it is.