“File does not exist”

When I look into my box, some files are missing. I can still see them when I want to attach this missing file to an e-mail. When i want to select the file, it says:”file does not exist”. At the icon of the file is says: “ waiting…”