On iOS 15.x device using box client, we see all the same content as one would see if they logged into the Box cloud account via browser.
On Windows 10 (21H2 fully up to date), however running either Box Sync (so that we can adjust the local storage location) OR running running Box Drive, we do NOT see most of the folders and content that are in the cloud. Creating small txt files replicates fine across both platforms. But any large changes done from iOS do NOT show up as visible on the windows machines. eg, created folder with about 100 jpg files, screenshots from the iOS device. Again that's visible in the web interface, but not in either Box Sync or Box Drive on multiple Win10 machines all using the same Box account.
Stopping and starting the Windows clients, rebooting, removing and reinstalling the windows clients, doesn't change anything. The Windows clients all show as synced up to date.
Suggestions to resolve?