Hi Ellen, 

Welcome to Box Community and glad to assist!

Are you deleting items from your collaborated folder? If so, make sure you have Editor or Co-Owner access in order to delete items from this folder. 

Thanks for posting!