I've tried a few times to share a folder with a specific person, yet every time I click share the email isn't added to the collaborator list and completely disappears. I've shared the folder with numerous other people and their emails immediately appear in the list, and they receive an email. 

I can't find anything about this specific problem so help would be appreciated!