Hi Takahiko, 

Welcome to Box Community and glad to assist! 

You can change your company name through Custom Setup in Enterprise Settings: 

• Log in via box.com> Admin Console and navigate to your Enterprise Settings. 


• Under Custom Setup, change your company name in 'Company Internal Display Name.'

For reference, please see this article. 

Thanks for posting!