Hi Dmitry, 

Welcome to Box Community and glad to help! 

Currently, Custom Setup is not available on Business Starter account. And in order to modify your company name, you may want to consider upgrading your Box account. 

If so, please reach out to our Sales team here. 

Thanks for posting!