I see there are several other posts here about failure when attempting to install Box Drive on Macs. I've tried several times. It hangs while running the scripts, then fails. Is there no live support at Box? The chat box just sent me to the support site. 
Question
Can't install Box Drive on MacBook Pro w/Sonoma 14.5
Same problem, tried several times but cannot install Box Drive on Sonoma 14.5 on Apple Mac mini M1 chip.
Enter your E-mail address. We'll send you an e-mail with instructions to reset your password.