Ran into a scenario of inviting an external collaborator to a microsoft team that is using v2 integration, that user received the following error when accessing our box content:

The Box for Microsoft Teams v2 integration is only available for enterprise customers. Please log in with your Box enterprise account to continue.