On my Mac I get the message "Box Drive has failed to update to version 2.28.292" at startup.

I followed the notes using Terminal, but still denied.