I'm getting this error when trying to add a domain. I was able to add the domain and get it added to the list with a status of "incomplete setup". I see no way to go to the next steps to verify my new domain. 
Question
adding domain
Hi Brandon,
Welcome to Box Community and I'm here to assist!
We have created a new case and a member of our team will contact you through email, please keep an eye out.
Thanks for posting!
Enter your E-mail address. We'll send you an e-mail with instructions to reset your password.