I was having the same problem as the following thread:
When i try to generate a token by API with the box_subject_type: user, i get this messege:

I noticed that i dont have access to an Admin account, but I intent on using the api to upload files to my personal box.
Do I have to publish my app before hand? But its to much of a trouble for a simple use.