how to avoid API charges

We want to avoid getting charged when moving some files from box to sharepoint. apparently there is the API issue where we have to manually download one file by one file vs using boxs ability to download and move but we wanted to make sure we knew the exact difference and options before we spent hours moving files for an important peoject.