Assuming your global settings are set to not notify you, you would need to right click the folder (or click the 3 dots to the right of it) and then select the “Settings” option for that unique folder.  Then scroll down to the bottom of that folder’s “settings” and select the option to override your global settings and be alerted every time someone uploads to that folder.